中日貿易投資展示商談会
2013-10-18 Tacmic情報
１８日・１９日に開催の中日貿易投資展示商談会に出展させていただきました。
私自身は日本をベースに活動しているのですが、電気関係の様々な開発の中では、資材に関しては日本だけにとらわれず、調達を世界に広げたいと考えています。
同時に、日本での設計の定型的な部分をグローバル的な委託の可能性を探ろうと、まずはいろんな方々に私達を知ってもらおうと出展しました。
他の会社の方々は、様々なものを展示していますが、当社は「情報」を展示しました。
「あなたの会社はどんな会社なんですか？」
から入って、通訳さんを交えながらうちの仕事内容や希望内容を伝えていく作業。やっぱり中国語を話せないと厳しいなーと思いながら通訳さんにも頑張ってもらいました。
具体的には１商品の輸入の可能性を探り始めたところですが、いい出展になったと思います。
ただ、今回はバタバタと大連に出展をきめましたが、来年はもっと別の街か国でのチャレンジも考えてみたいと思います。
私自身は日本をベースに活動しているのですが、電気関係の様々な開発の中では、資材に関しては日本だけにとらわれず、調達を世界に広げたいと考えています。
同時に、日本での設計の定型的な部分をグローバル的な委託の可能性を探ろうと、まずはいろんな方々に私達を知ってもらおうと出展しました。
他の会社の方々は、様々なものを展示していますが、当社は「情報」を展示しました。
「あなたの会社はどんな会社なんですか？」
から入って、通訳さんを交えながらうちの仕事内容や希望内容を伝えていく作業。やっぱり中国語を話せないと厳しいなーと思いながら通訳さんにも頑張ってもらいました。
具体的には１商品の輸入の可能性を探り始めたところですが、いい出展になったと思います。
ただ、今回はバタバタと大連に出展をきめましたが、来年はもっと別の街か国でのチャレンジも考えてみたいと思います。
タクミク・ATR合同会社にて更に多くのニュース記事をよむことができます
https://tacmic-atr.info
このニュース記事が掲載されているURL：
https://tacmic-atr.info/modules/topics/index.php?page=article&storyid=68